Nejsou už příliš vidět, ani slyšet a přece tu stále jsou. Drobní pěstitelé, kteří doma opečovávají své malé rostlinky kanabisu a pěstují pro vlaství potřebu, aby mohli své bližní zásobovat lékařským kanabisem, či aby prodávali coffee-shopům, se cítí čím dál více ohroženi.

Od roku 2004 je nizozemská policie i soudy horlivě pronásledují. "Nechají se snadněji chytit," vysvětluje Nicole Maalstéová, socioložka z Univerzity v Tilburgu. "Pro policii je mnohem snazší jít do méně zámožných čtvrtí. Zatímco velké gangstery nechávají v klidu. Na to, aby je zatkli, by se muselo vyšetřovat podstatně déle." Organizovaný zločin má podle ní z této policejní aktivity jen prospěch. "Malí pěstitelé, kteří jsou pomalu vytlačováni z trhu, nahrazují ti opravdu drsní. Coffee-shopy tak obchodují s lidmi, s kterými by za normálních okolností nespolupracovali."

Šestatřicetiletý zaměstnanec městské správy (který si přeje zůstat anonymní), rezident Woensel-Westu, jedné z lidových čtvrtí v Eindhovenu, pěstuje kanabis doma na půdě. Za kriminálníka se však nepovažuje. "Pěstujeme s přítelkyní pro vlastní spotřebu. Konopí, jenž se prodává v coffee-shopech, je drahé a průměrné kvality. Přidávají do toho chemikálie a třeba i skelný a kovový prach." V každé z dvou skříní v podkroví roste pět rostlin kanabisu, osvětlených silnými lampami. Jejich vlastník říká, že respektuje pravidla takzvané politiky "tolerance": on a jeho přítelkyně vlastní každý pět rostlin kanabisu (pěstování je zakázáno, ale stíháno je až od šesti rostlin). Pokud však člověk pěstuje ze semen, musí zasít alespoň dvojnásobek, protože kvetou pouze samiččí rostliny. Asi před rokem a půl ho navštívili dva agenti policie, které na něj upozornil soused. Policisté se nakonec ukázali být schovívaví. Další z pěstitelů, Kees (40 let), který žije ve městě Huizen, takové štěstí neměl. "Nepodařilo se mi policistu přesvědčit, že na to, abych měl pět rostlin, jich na začátku potřebuju mnohem víc. Všechno mi zničili." Kees pěstuje "kvalitní, 100% bio kanabis". Co sám nespotřebuje, prodá coffee-shopu: 2700 až 3400 eur za kilo, podle coffee-shopu a podle kvality.

Nicole Maalstéová ale i mnozí starostové by chtěli, aby justice nestíhala zásobování coffee-shopů drobnými pěstiteli (coffee-shopy mohou prodávat až 5 gramů kanabisu na klienta, ale nemají právo se zásobovat, ani od drobných pěstitelů). Maalstéová by si přála, aby policie stíhala především velké kriminálníky. "Drobné pěstitele, kteří jsou základem nizozemské politiky tolerance, bychom si měli hýčkat. Pěstují dobrou trávu, většinou bez jakýchkoli aditiv. Kvalita je jasně vyšší než co velcí pěstitelé produkují ve velkém a co nyní začíná dominovat stále více oblastem."