Bývalý pedagog angličtiny, spisovatel a jazykový historik, Claude Duneton píše komentáře v literární příloze deníku Figaro littéraire od roku 2002. Je autorem antologie francouzských lidových výrazů.