Demise eurokomisaře pro zdravotnictví a ochranu spotřebitele Johna Dalliho, kterého kvůli podezření z korupce prošetřuje Evropský úřad pro boj proti podvodům (OLAF), měla být hladkou záležitostí. Nyní ale nabírá rozměrů pro Brusel čím dál nepříjemnější politicko-soudní aféry. V případu, který už tisk stihl pokřtít na „Dalligate“, nastal nový obrat. Times of Malta shrnuje situaci na titulní straně následovně: „Barroso varuje Dalliho, generální prokurátor předává zprávu EU policii. Jeden z členů dozorčího výboru OLAF odstoupil z funkce kvůli porušování procesních pravidel.“

Předseda Evropské komise adresoval Dallimu 24. října dopis, v němž ho „vyzývá, aby ‚jednal bezúhonně‘ a přestal s ‚narážkami‘ na svou rezignaci“, kterou oznámil 16. října, píše deník. Podle listu „mohla Evropská komise bývalého maltského komisaře oficiálně odvolat, čímž by Dalli přišel o tučné odchodné i důchod“. Barrosovu dopisu předcházelo vyjádření Dalliho, že obvinění odmítá a hodlá vznést námitku proti demisi u maltského nebo evropského soudu s tím, že k ní byl předsedou Komise donucen.

Tentýž den, 24. října, předal maltský generální prokurátor své doporučení maltské policii, aby zahájila vlastní vyšetřování. Zároveň toho dne odstoupil z funkce předseda dozorčího výboru OLAF Christiaan Timmermans na protest proti tomu, že OLAF předal informace o Dallim maltské justici, aniž o tom výbor předem informoval, napsal list Frankfurter Allgemeine Zeitung.

„Vyslat Johna Dalliho do Evropské komise bylo riskantní. Na 99,9 % tu hrozilo riziko, že se to Maltě vymstí,“ píše redaktorka deníku The Malta Independent Daphne Caruana Galiziová. Bývalý komisař neměl být podle ní „na takto významný post nikdy jmenován“:

Jeho vyslání do Evropské komise bylo projevem naprostého despektu vůči Komisi a samotnému postu. […] Dostal Maltu do potíží. Svou hanbu nadále přiživoval a jen tím dokazoval, že není své funkce hoden. Stal se z něj klaun. […] Existuje někdo, kdo by mohl Dalliho propad zastavit? Evidentně ne. Nejvíce znepokojující je na celé věci to, že [Dalliho] zřejmě ani tak nermoutí ztráta funkce jako spíše výhod, které z ní pro něj vyplývaly.

„Dalliho demise je kontroverzní a zároveň opředená záhadami,“píše v úvodníku Times of Malta:

Dalli hovoří o spiknutí proti své osobě. To, že vyšetřovací spis OLAFu, který vedl k jeho demisi, ještě nebyl zveřejněn, pouze nahrává kontroverzím a dodává případu na záhadnosti. Čím dřív tedy bude zpráva zveřejněna, tím lépe pro všechny včetně předsedy Komise Josého Manuela Barrosa, který Dalliho vyzval k rezignaci, a [maltského] premiéra Lawrence Gonziho, který toto rozhodnutí schválil.