Dnes na titulních stranách

Zveřejněno dne 21 prosince 2012 v 12:12

Mezinárodní měnový fond odmítl komentovat informace, podle kterých požádal kyperskou vládu, aby restrukturalizovala svůj dluh. To by však znamenalo, že ostrov ve Středozemním moři vyhlásil částečnou platební neschopnost. Kypr v současnosti jedná o možném plánu na jeho záchranu.

Cover

Ruská ruleta kyperského dluhu – Politis

Na začátku roku 2013 ”by EU měla přijít s plánem, jak zachránit zadlužený ostrov”. Sdružení německých bank mluví o balíku se 17 miliardami eur s tím, že “se to může zdát hodně, avšak na mezinárodní úrovni je to zvládnutelná situace”.

Newsletter v češtině

Cover

Kypr? To není konec světa! – Frankfurter Allgemeine Zeitung

Litevský parlament odňal poslaneckou imunitu Viktoru Uspaskičovi, předsedovi Strany práce, a dvěma jeho spolupracovníkům. Podnikatel původem z Ruska, který zbohatl na dovozu plynu a zavařovaných okurkách, je obviněn z daňového podvodu své strany. Strana práce je součástí vládní koalice, která vzešla z voleb 28. října.

Cover

Trio by mělo chodit tam a zpátky mezi parlamentem a soudem – Lietuvos Rytas

Polská vláda se obává hromadného propouštění v automobilovém závodu Fiat v obci Tychy a připravuje protikrizové opatření - chce poskytnout státní podporu podnikům ve finančních potížích. Vláda hodlá podpořit společnosti, aby nemusely propoštět, ale jen dočasně zkrátily pracovní dobu. Během ní budou zaměstnanci placeni ze zvláštního státního fondu, který by měl vzniknout podle zákona v květnu. “Moc pozdě”, hodnotí snahu vlády deník a dodává, že během prvního pololetí roku 2013 se má krize zhoršit.

Cover

Vláda má s krizí zpoždění – Rzeczpospolita

Britské ministerstvo obrany zaplatilo 14 milionů liber (425 milionů korun) jako kompenzaci stovkám Iráčanům, kteří si stěžovali, že byli nelegálně zadrženi a týráni britskými jednotkami během pětileté okupace jihovýchodního Iráku. Letos britská vláda vyplatila 162 obyvatelům Iráku celkem 8,3 milionu liber (257 milionů korun).

Cover

Ministerstvo zaplatí miliony obětem týrání – The Guardian

Portugalská vláda odložila privatizaci národní letecké společnosti poté, co odmítla jediného zájemce, kterým byl brazilsko-kolumbijský podnikatel Germán Efromovich. Ten za odkoupení společnosti nabízel 350 milionů eur (přes osm miliard korun), ale neměl dostatečnou bankovní garanci. Vláda teď bude nucena snížit provozní náklady společnosti TAP, což bude znamenat snížení mezd zaměstnancům a propouštění.

Cover

Efromovich zmeškal příležitost odkoupit TAP, vláda ale pokročila s restrukturalizací – Diário Económico

“Apokalypsa? Jaká apokalypsa?”, ptá se rakouský deník Die Presse na titulní straně pod reprodukcí Posledního soudu od Hieronyma Bosche (1485-1505). Obraz holandského umělce rané renesance, který se zabýval tématem morálního úpadku lidstva, pochází ze sbírek Akademie výtvarných umění ve Vídni. Deník oddaluje konec světa na rok 2052 a představuje si svět po demografické explozi. O proti tomu je ráj v Boschově obraze klidným a prostorným místem na zemi.

  1. prosince 2012: svět se mění – Die Presse

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!