Záchrana eura

Nikdy bez mého Bundestagu

Zveřejněno dne 25 října 2011 v 12:41

Cover

Německý Bundestag bude 26. října jen několik hodin před odletem kancléřky Angely Merkelové na summit eurozóny do Bruselu hlasovat o schválení či zamítnustí nových opatření na záchranu eura a rekapitalizaci bank. Podle listu Tageszeitung, který naráží na německou přezdívku Evropského nástroje finanční stability je však „záchranný deštník už otevřený“. V bouři ale takový deštník před ničím neochrání a výsledek hlasování na tom nic nezmění.

List Süddeutsche Zeitung se německých poslanců zastává. Ti se stávají stále častěji terčem kritiky za to, že Bundestag nechává čekat celou eurozónu. „Německo nemůže nechat svou demokracii kvůli Řecku vykastrovat“, upozorňuje mnichovský deník. „Silné postavení [kancléřky] v Bruselu se mimo jiné opírá i o skutečnost, že si všichni dobře uvědomují, že v Německu musí všechna záchranná opatření schválit Spolkový sněm.“ Deník dodává, že „Brusel si v dějinách EU zvyknul na obcházení přímé demokracie natolik, že dnes mu je na překážku už i demokracie zastupitelská“.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma