De Morgen, 6 octobre 2009

Unavení piloti

Zveřejněno dne 6 října 2009 v 13:12
De Morgen, 6 octobre 2009

Cover

Stovky pilotů a kabinového personálu se 5. října účastnily vzdělávací akcí, které probíhaly na letištích ve 22 evropských zemích. Při této příležitosti odsoudili rizika spojená s únavou leteckého personálu. „Každým rokem je 20 až 30% nehod způsobeno únavou pilotů,“ vysvětluje v listu De Morgen Martin Schalk, prezident European Cockpit Association (ECA), která sdružuje 39 000 pilotů ve 38 evropských zemích a která tento druhý Den evropské akce zorganizovala. Asociace vyzývá Evropskou unii, aby změnila právní úpravu týkající se počtu letových hodin, které pilot může vykonat. Ty jsou nyní stanoveny na maximálně 14 hodin pro let o dvou pilotech a mohou se prodloužit na 16 hodin.

ECA připomíná, že EU si už nechala vypracovat studii na tento fenomén v loňském roce, ale ta nepřinesla vzhledem k lobbingu leteckých společností žádné opatření. Vlámský deník tak dává slovo pilotům, kteří připouští, že „se jim během nočních letů občas klížily oči,“ že „létali méně svědomitě,“ občas se jim také „hromadila řada menších chyb,“ a k tomu kvůli únavě „mají často problémy se koncentrovat.

Newsletter v češtině
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma