Evropská unie
NRC Handelsblad, 20. listopadu 2009

Zemřelí v zahraničí neexistují

Zveřejněno dne 20 listopadu 2009 v 11:35
NRC Handelsblad, 20. listopadu 2009

Cover

Nizozemský státní tajemník pro spravedlnost, Nebahat Albayrak, by rád, aby Evropská unie zaznamenala každoročně počet lidí, kteří zemřou během své cesty po Evropě, píše NRC Handelsblad. Nizozemský deník poznamenává, že ti, kdo nepřežijí v podstatě "neexistují." „Evropské vlády se nesnaží získávat jména zemřelých ani počet lidí, kteří zahynou před branami nedobytné pevnosti Evropa". Tuto situaci hodnotí státní tajemník jako "zarážející". Podle Handelsbladu jsou to pouze nevládní organizace, které vypracovávají podobné statistiky.

Organizace United against Racisme odhaduje, že více než 13 000 lidí zemřelo od roku 1994 v důsledku utonutí, vyčerpání či katastrof, jakými jsou například výbuchy min na řecko-tureckých hranicích. O repatriaci těl se tak musí postarat rodiny. Často bez úspěchu. Podle jednoho Afghánce, který pobývá už sedm let nezákonně na řeckém ostrově Lesbos, činí "náklady na repatriaci tisíce dolarů [...] a evropské ambasády v Afghánistánu jen zřídka udělí víza příbuzným, kteří se tak nemohou s obětí ani naposledy rozloučit".

Newsletter v češtině
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma