Le Monde, 1. prosince 2009

Atmosféra na předměstích houstne

Zveřejněno dne 1 prosince 2009 v 12:32
Le Monde, 1. prosince 2009

Cover

Alarmující situaci, jež panuje ve francouzských chudinských čtvrtích, shrnují dvě čísla: vzrůstající míra nezaměstnanosti u mužů ve věku 15 až 24 ( z 36,6 % v roce 2006 na 41,7 % v roce 2008) a třetina populace žijící pod prahem chudoby (908 euro měsíčně). Nezaměstanost na zbytku území dosahuje 12 %. Výroční zpráva Národního ústavu ZUS (pro studium citlivých městských zón) uveřejněná 30. listopadu dále uvádí, že 4,5 milionů osob, které v těchto čtvrtích žijí, se stává obětí celé řady nerovností: sociální, ekonomické, urbánní či školní.

Důvodem je pasivita francouzských politických představitelů, kteří „se zajímají jen o to, co je (…) nebezpečné,soudí Le Monde. Od sociálních nepokojů na předměstích uběhly čtyři roky a riziko nové vlny násilí přetrvává. „Cítím, že jsme přešli do stádia sociální revolty,“ znepokojuje se starosta jedné obce pařížského předměstí (…). „Musí to tu vyletět do povětří, aby si nás někdo všimnul?

Newsletter v češtině
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma