Vyberte si jazyk
„Brusel trestal," konstatuje list Népszabadság. Ministři financí Evropské unie v úterý odhlasovali zmrazení 495 milionů euro z fondů soudržnosti alokovaných Maďarsku. Nad Budapeští se toto riziko vznášelo už od února kvůli jeho opakovaným nadměrným deficitům.
Středolevicový deník ve svémredakčním článku zdůrazňuje, že
se to nemělo stát. Orbán byl v okamžiku svého zvolení obklopen vlivnými přáteli z evropských konzervativních kruhů. Všichni mohli být optimističtí, protože maďarský premiér mohl realizovat své projekty. Ale tyto projekty už neexistují. […] Vláda, která neustále mluvila o národních zájmech, si nakokec vysloužila to, že Evropská komise trvá na exemplárním potrestání. […] Ano, je to vskutku historický den. Žádná vláda v Evropě nikdy předtím neudělala takovou hloupost.
Newsletter v češtině
Pravicový deník Magyar Nemzet rezignovaně píše:
Naše hodina odbila. […] Dostali jsme preventivní ránu s cílem varovat všechny země, které moc utrácí. Jsme odstrašujícím příkladem. […] Nejpikantnější na tom ovšem je, že právní základ, o nějž se toto rozhodnutí opírá, byl přijat za maďarského předsednictví EU v roce 2011.
