Gazeta Wyborcza, 8. února 2010

Ukrajina modrá

Zveřejněno dne 8 února 2010 v 11:30
Gazeta Wyborcza, 8. února 2010

Cover

„Ukrajina změnila kurz,“ hlásá titulek listu Gazeta Wyborcza v souvislosti s vítězstvím Viktora Janukovyče ve druhém kole prezidentských voleb, které se konaly 7. února. Janukovyč v nich porazil Julii Tymošenkovou, jednu z předních osobností Oranžové revoluce, která mu v roce 2004 překazila nástup k moci. Ve svém redakčním článku varšavský deník dodává, že „Ukrajinci si zvolili prezidenta, který před pěti lety představoval ztělesnění zla. Dnes dali přednost postsovětské stabilitě před evropskou nepředvídatelností.“ Boris Tarasjuk, bývalý ministr zahraničních věcí se domnívá, že vzhledem k tomu, že promoskevský Janukovyč plánuje zavést ruštinu jako druhý oficiální jazyk a umožnit setrvání ruské černomořské flotily na Krymu, se sociální konflikt na Ukrajině vystupňuje.

Cornelius Ochmann, odborník z německé Bertelsmannovy nadace, tyto obavy nesdílí. „Bude pokračovat v modernizaci země, dnes už nikdo růst svobodných médií a soukromého hospodářství nemůže zastavit. Úsilí země o vstup do EU rovněž nepohřbí, i když možná integrace je záležitostí spíše desetiletí než let.“

Newsletter v češtině
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma