Berlín chce Evropu zachránit jako NDR

Zveřejněno dne 28 května 2012 v 12:31

<!--

/ Font Definitions /

@font-face

{font-family:"MS 明朝";

Newsletter v češtině

mso-font-charset:78;

mso-generic-font-family:auto;

mso-font-pitch:variable;

mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}

@font-face

{font-family:"MS 明朝";

mso-font-charset:78;

mso-generic-font-family:auto;

mso-font-pitch:variable;

mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}

@font-face

{font-family:Cambria;

panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;

mso-font-charset:0;

mso-generic-font-family:auto;

mso-font-pitch:variable;

mso-font-signature:-536870145 1073743103 0 0 415 0;}

/ Style Definitions /

p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal

{mso-style-unhide:no;

mso-style-qformat:yes;

mso-style-parent:"";

margin-top:0cm;

margin-right:0cm;

margin-bottom:10.0pt;

margin-left:0cm;

mso-pagination:widow-orphan;

font-size:12.0pt;

font-family:Cambria;

mso-ascii-font-family:Cambria;

mso-ascii-theme-font:minor-latin;

mso-fareast-font-family:"MS 明朝";

mso-fareast-theme-font:minor-fareast;

mso-hansi-font-family:Cambria;

mso-hansi-theme-font:minor-latin;

mso-bidi-font-family:"Times New Roman";

mso-bidi-theme-font:minor-bidi;

mso-fareast-language:JA;}

.MsoChpDefault

{mso-style-type:export-only;

mso-default-props:yes;

font-family:Cambria;

mso-ascii-font-family:Cambria;

mso-ascii-theme-font:minor-latin;

mso-fareast-font-family:"MS 明朝";

mso-fareast-theme-font:minor-fareast;

mso-hansi-font-family:Cambria;

mso-hansi-theme-font:minor-latin;

mso-bidi-font-family:"Times New Roman";

mso-bidi-theme-font:minor-bidi;

mso-ansi-language:EN-US;

mso-fareast-language:JA;}

.MsoPapDefault

{mso-style-type:export-only;

margin-bottom:10.0pt;}

@page WordSection1

{size:612.0pt 792.0pt;

margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;

mso-header-margin:36.0pt;

mso-footer-margin:36.0pt;

mso-paper-source:0;}

div.WordSection1

{page:WordSection1;}

-->

„Hermane, je třeba, abys alespoň řekl, že ne všichni u tohoto stolu tento názor sdílejí!“ Podle týdeníku Der Spiegelse Angela Merkelová těmito slovy pustila na neformálním summitu v Bruselu do předsedy Evropské rady Hermana Van Rompuye. Ten měl uvést, že v hospodářské strategii EU už nejsou žádná „tabu“ a že „rovněž zváží otázku eurobondů“, kterou Německo odmítá.

Kancléřka, která v rámci Unie naráží na nevídaný odpor proti své politice úsporných opatření, připravuje odvetu na „strategii růstu“ jejího hlavního odpůrce - francouzského prezidenta Françoise Hollanda. Německý týdeník si všímá šestibodového plánu, který v této chvíli cirkuluje v Berlíně. Podle tohoto plánu se má Evropa postavit na nohy tím, že se stane ... germánštější. Kancléřka hodlá zachránit euro strukturálními reformami, které se inspirují reformami prováděnými ve východním Německu po znovusjednocení země a velkým programem flexibilizace pracovního trhu Agenda 2010:

Merkelová chce programy na podporu zakládání malých a středních podniků, jako je tomu v Německu. [...] Evropské státy postižené vysokou nezaměstnaností by měly zreformovat své trhy práce podle německého vzoru. Dále by mělo dojít i ke zmírnění ochrany zaměstnanců před propouštěním a zavedení nového typu pracovních smluv v případě nízké mzdy, které by zakládaly nižší vedlejší mzdové výdaje a posílení učňovského školství. [V jihoevropských státech, kde se řada firem těší státní ochraně] budou muset být vytvořeny fondy na jejich privatizaci, které existovaly i ve východním Německu. [...] Poradci Merkelové navíc volají po vytvoření zvláštních ekonomických zón podobných těm, kterým vděčí za svůj vzestup Čína. A v neposlední řadě by jihoevropské státy měly investovat do obnovitelných zdrojů energie, odstranit fiskální bariéry a posílit mobilitu pracovní síly.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma