Cover

Málo známá hra z 18. století je ztracený Shakespeare, informuje list Daily Telegraph. Podle odborníků je hra „Double Falsehood“ (Dvojitá faleš) sepsaná v roce 1727 Lewisem Theobaldem skutečně, jak autor tehdy tvrdil, adaptací Shakespearovy hry Cardenio. Ta se v roce 1613 hrála jen dvakrát, posléze se ztratila. Hra byla ve své době zavržena jako podvod, jeden odborník však potvrdil „její autenticitu na základě historických důkazů a analýzy textu“. Toto tvrzení hájí i renomovaná edice Shakespearových děl Arden Shakespeare, která Theobaldovo díla vydává. I Královská Shakespearova společnost pracuje na rekonstrukci originálu, který obsahuje typickou shakespearovskou dávku šermovacích soubojů, převlékání a krvavé lázně ve finále.