Vyberte si jazyk
**„Změna tónu,“ píše v titulku list Kapital. Takto popisuje nynější zhoršení vztahů mezi Bruselem a Bulharskem. Sofijský hospodářský týdeník upřesňuje, že během pouhých několika dnů obdržely bulharské úřady „tři závažná varování“. Podle časopisu to svědčí o tom, že „se na bulharské problémy nezapomnělo a že se tento tlak bude do jejich vyřešení jen stupňovat“.
Na začátku října adresovala eurokomisařka pro digitální agendu Neelie Kroesová bulharskému premiérovi Bojku Borisovi dopis, v němž vyjádřila obavu o svobodu tisku v jeho zemi: „Žádám vás o přijetí odpovídajících opatření […] aby bulharští občané měli k dispozici pluralitní a nezávislý tisk, na který mají právo.“ O několik dní později „narazil na tvrdou realitu bulharských médií“ pro změnu německý velvyslanec v Sofii. Kapital zveřejňuje protest diplomata, jehož rozhovor pro jeden z největších místních deníků byl podroben cenzuře. Nakonec deník připomíná, že Brusel minulý týden otevřeně zkritizoval parlamentní jmenování nových členů ústavního soudu, jelikož u některých se dá pochybovat o jejich „osobnostní integritě a profesionalitě“. Týdeník uzavírá s tím, že „jedinou dobrou zprávou je, že tlak Bruselu nepolevuje. Ještě lepší by ovšem bylo, kdyby přinesl nějaké výsledky“**.
