Vyberte si jazyk
„Nezavřu pusu, nebudu smlouvat.“ Těmito slovy oznamuje ředitel maďarského Národního divadla Róbert Alföldi na titulní straně listu Magyar Narancs, že se bude v rámci „Kulturkampfu“ (kulturního boje), který zmítá Maďarskem, vyjadřovat i nadále. Alföldiho, jehož funkční období vyprší v roce 2013, nahradí Attila Vidnyánszky, který má blízko k vládě Viktora Orbána. Ten současnému řediteli vytýkal nedostatečnou reprezentaci národních hodnot. Pravice už řadu měsíců kritizuje jeho nedostatek vlastenectví a homosexualitu. „Ale co vlastně nebylo za Alföldiho v divadle ,národní'“? ptá se liberální týdeník. „A kdo jste, abyste předepisovali národní hodnoty? Kdo jste, abyste pochybovali o národním smyšlení druhých?“
„V Maďarsku se koncepce pluralismu od západoevropského pojetí dost liší,“ konstatuje levicový deník Népszava :
Už dopředu bylo jasné, že ředitelem Národního divadla se stane Attila Vidnyánszky. [...] Za normálních okolností by Róbert Alföldi pravděpodobně dostal příležitost ve své úspěšné práci pokračovat. [...] Ale vedoucí představitelé si dali dobrý pozor, aby devítičlennou radu, která o výběru ředitele rozhoduje, obsadili svými lidmi. V tom je ten problém.
Newsletter v češtině
Podle pravicového deníku Magyar Nemzet je však vládou provedená změna vedení dobrou zprávou;
Jmenování Vidnyánszkyho umožní pochopit význam slova „národní“ těm, kteří jeho obsauh doposud pořádně nechápali...
