Byla jednou jedna pohádka

Zveřejněno dne 4 února 2013 v 12:15

Cover

„V Německu už několik týdnů probíhá ostrá debata o tom, zda je třeba z dětských pohádek vyškrtat výrazy jako „negr“ a nahradit je novějšími, píše deník. Jazykovědci návrh odmítají, zatímco nakladatelé tvrdí, že je normální texty přizpůsobovat době. TAZ na ilustraci otiskl úryvek z Pohádky ze Šlafarie (Das Märchen vom Schlauraffenland) bratří Grimmů v její původní a moderně upravené podobě.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma