Noviny Evropská komise

Brusel získal větší kontrolu nad národními rozpočty

Zveřejněno dne 21 února 2013 v 13:40

„Brusel získal více kontroly nad národními rozpočty,“ informuje deník Les Echos den poté, co členské státy podepsaly s Evropským parlamentem novou smlouvu. Takzvaný „dvojbalíček“ [twopack] dává Komisi právo kontrolovat rozpočty členských států a navrhovat změny. Podle hospodářského deníku je toto opatření „posledním stavebním kamenem nového systému evropské vlády“.

„Dvojbalíček“, který začne platit letos v létě, „zasahuje [do suverenity států]“ více, než tomu bylo v případě předešlých smluv, vysvětlují Les Echos:

Vlády členských států nyní budou muset předkládat návrh rozpočtu na příští rok Bruselu předtím, než jej předloží vlastním poslancům. Komise se bude moct k němu vyslovit, nebude však mít právo jej vetovat. (...) Pokud se vlády nebudou jejími doporučeními řídit, bude zemím s příliš vysokým rozpočtových schodkem vždy moct pohrozit finančními sankcemi.

Německý list Frankfurter Allgemeine Zeitung zdůrazňuje, že Komise při této příležitosti dále oznámila, že v příštích měsících hodlá přezkoumat otázku tzv. eurobondů [společných evropských dluhopisů], tedy způsobu, jak společně nést břemeno dluhů zemí eurozóny. Jak deník shrnuje, je rozhodnutí o „dvojbalíčku“

Newsletter v češtině

ve shodě s fiskální smlouvou, kterou evropské vlády už dávno ratifikovaly, je ale jasnější a snadněji uplatňovatelné. Druhé nařízení balíčku posiluje kontrolu nad členskými státy, které získávají finanční pomoc nebo mají finanční problémy. Pro takové případy plánuje Evropská komise spolu s ECB systém „rozšířeného dohledu“. Tato opatření by měla zahrnovat i přímou technickou pomoc, jakou bylo například vytvoření „operační skupiny“ během krize v Řecku.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma