Vyberte si jazyk
„Belgičané tváří v tvář osudu“. Těmito slovy komentuje Le Soir zprávu o abdikaci krále Alberta II. (79 let), po němž převezme trůn jeho syn, korunní princ Philippe (53 let). Ceremonie proběhne 21. července, v den státního svátku.
„Je to historický, nikoliv ale neočekávaný okamžik,“ píše frankofonní deník, který hovoří o unaveném vládci, který „nechce být vystaven velmi obávaným [federálním a regionálním] volbám v květnu příštího roku“, a o hrozbě, kterou by pro jednotu země znamenalo vítězství separatistické republikánské strany N-VA. Le Soir považuje královo rozhodnutí v tomto ohledu za „velmi chytré“:
ponechal rozhodnutí, jak to bude dál s monarchií, ale hlavně s celou zemí, na hlavním a jediném rozhodovacím orgánu: belgických občanech. Žádný král, ať už je mu osmdesát a je oblíben, nebo padesát a vznáší se kolem něj pochybnosti, nemá vliv na to, zda se země roztříští, nebo ne.
