Vývozní šampion se zadýchal

Zveřejněno dne 9 července 2013 v 12:53

Vývoz prudce klesl,komentuje Die Welt nejnovější statistiky spolkového statistického úřadu: letos v květnu meziročně klesl o 4,8 % a meziměsíčně o 2,4 %, a dosáhl tak rekordního minima. Pokles lze vysvětlit „zmatkem na světových trzích“, soudí Die Welt:

evropský vnitřní trh, hlavní odbytiště německého exportu, zůstává nadále slabý a země jako Čína zatím nedokážou tuto tendenci kompenzovat.

Obchodu se zeměmi eurozóny zápasícími s dluhovou krizí se výrazně nedaří. Vývoz do těchto zemí klesl o 9,6 %, tj. 32,3 miliardy eur, uvádí list.

Die Welt v perspektivě blížících se zářijových voleb vyzývá politické strany, aby tuto realitu neztrácely ze zřetele:

Newsletter v češtině

Německá ekonomika dlouho vzdorovala slábnutí světové ekonomiky. Nyní, když se ekonomika jinde vzpružila, konjunkturální dynamika naší země znepokojující měrou upadá. […] To neznamená, že Německo nutně čeká krize. […] Boom ale skončil a je víc než načase, aby si to politici uvědomili. […] Zvýšení daně z příjmu, které požaduje opozice, by přišlo ve špatnou chvíli [...] a znovuzavedení daně z bohatství by pro ekonomiku malých a středních podniků znamenalo největší brzdu, jakou si lze představit.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma