Cover

„Versailles bez války.“ Handelsblatt na titulní straně ostře kritizuje postoj Angely Merkelové vůči státům EU, které se potýkají s problémy. Šéfredaktor ekonomického deníku Gabor Steingart, kancléřce vyčítá, že uvaluje na Řecko, Irsko, Portugalsko a Španělsko sankce podobné těm, které byly na Německo uvaleny po první světové válce.

Steingart připomíná projev z června 1947 amerického ministra zahraničních věcí George Marshalla, který nabídl poraženému Německo záchranou pomoc, aby mohlo svůj osud znovu vzít do svých rukou.

„Vážíme si této americké pomoci. Nicméně nejsme schopni se z ní poučit a stále riskujeme, že Evropa bude místem, kde se lidé hojně nenávidí.“ Ušetřit 13 % HDP znamená úsilí, kterého žádná země nebyla schopna dosáhnout ani v době míru, připomíná Handelsblatt. „Pokud bychom něco takového aplikovali v Německu, znamenalo by to zrušit rodinné přídavky, rozpustit Budeswehr, srazit sociální dávky na nulu, a k tomu všemu zdvojnásobit daň z příjmu.“ „72 milionů Řeků, Irů, Španělů a Portugalců dluží 1500 miliard euro evropským bankám. To je pětinásobek německého státního rozpočtu,“ zdůrazňuje Gabor Steingart, který dále poznamenává, že „státy v nouzi si mohou utahovat opasky až do zadušení, mlýnského kamene, který jim visí na krku se však nezbaví.“ Angela Merkelová jistě nevyvolává v Evropě válku, její politika by však mohla vézt ke konfliktům, kterým je třeba se vyhnout. Kancléřka by si tak měla vzpomenout na Versailleskou smlouvu a Marshallův plán, inspirovat se, a stimulovat přímé investice na jihu Evropy.