„Začátek konce“

Zveřejněno dne 27 září 2013 v 09:42

Cover

Bukurešťský soud poslal 26. září bývalého senátora a mediálního magnáta Dana Voiculesca na pět let do vězení.

Čestný předseda Konzervativní strany a zakladatel skupiny Intact, jíž patří mimo jiné deník Jurnalul national, „byl uznán vinným z praní špinavých peněz během privatizace Výzkumného ústavu potravinářského,“ píše România liberă. Škoda pro ministerstvo zemědělství činí podle odhadů 60 milionů eur.
I když se Voiculescu může proti rozsudku odvolat, bukurešťský deník soudí, že

Voiculescovo odsouzení může být okamžikem, kdy se rumunský veřejný život vymaní z morálního marasmu, který provázel transformaci [po revoluci v roce 1989]. Smyčka bývalé [státní bezpečnosti] Securitate utažená kolem krku rumunské společnosti tímto rozsudkem povolila. Lépe se nám dýchá.

Newsletter v češtině

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma