„Německý průmysl se bude muset přizpůsobit přísnějším pravidlům označování výrobků ,Made in Germany’“, informuje list Frankfurter Allgemeine Zeitung. Výbor Evropského parlamentu pro vnitřní trh schválil 17. října zpřísnění současných pravidel, která se týkají bezpečnosti a sledovatelnosti pohybu výrobků.

V současné době mohou výrobci označovat zboží jako „Made in“ – tedy „Vyrobeno v“ – i v případě, že bylo téměř kompletně vyrobeno v zahraničí, vysvětluje frankfurtský deník. Pokud návrh Parlamentu podpoří Rada ministrů, bude se označení „Vyrobeno v EU“ nebo „Vyrobeno v“ kterémkoliv z členských států vztahovat pouze na zboží, které v dotyčné zemi prošlo „podstatným a důležitým stádiem své výroby“.

To německé výrobce příliš nepotěší, předpovídá FAZ, jelikož nebudou moct označovat za „Made in Germany“ výrobky, které jsou z velké části vyráběny v Číně nebo severní Africe. Německému průmyslu tak hrozí, že ztratí jednu ze svých velkých předností. Avšak i pokud se na návrhu shodnou evropské instituce, platit začne až po volbách do Evropského parlamentu v květnu 2014.