Cover

„Zákaz napomáhat k sebevraždě byl odmítnut,“píše v titulku list Neue Zürcher Zeitung den poté, co konzervativní Federální demokratická unie (UDF) utrpěla porážku v podobě dvojího hlasování o „turistice smrti“, které proběhlo 15. května v kantonu Curych. V prvním referendu, jehož cílem bylo zakázat napomáhání k sebevraždě všem osobám, které v kantonu pobývají méně než jeden rok,hlasovalo proti 78,4 % voličů. V druhém referendu se proti zákazu jakékoliv asistence při sebevraždě vyslovilo 84,5 %. Hlasování se týkalo především sdružení Dignitas, které každý rok napomáhá stovkám těžce nemocných lidí v konečném stadiu nemoci k odchodu ze světa. „Tento lidový verdikt odráží přesvědčení o právu jednotlivce na rozhodování o svém osudu. Přesvědčení, že sebevražda je slučitelná s křesťanským postojem je rozšířené i v některých církvích,“ píše curyšský deník.