Vyberte si jazyk
Německé ministryni ukradli na dovolené ve Španělsku opancéřovaný služební Mercedes. To je tedy nadělení. Voliči jsou pobouřeni, ministryně zdravotnictví Ulla Schmidtová pod tlakem. „Všichni mluví o jednom automobilu. Mezitím do jedné banky mizí 102 miliard euro daňových poplatníků,“ rozčiluje se list Tageszeitung s odkazem na státní pomoc krachující bance Hypo Real Estate na podzim roku 2008. Tato operace vyšla každého Němce na 1 200 euro a okolnosti, za kterých k tomu došlo, nejsou zcela jasné. Z tohoto důvodu byla vytvořena parlamentní vyšetřovací komise. „Pokaždé, když mají věci jednoduché vysvětlení, tak se zvedá vlna rozhořčení,“ píše Tageszeitung; „a naopak, když jde o to pochopit, proč se do jediné banky nalilo 102 miliard, tak to nechává veřejnost chladnou a nikdo nechce riskovat své místo.“ Berlínský deník přepočítává vyplacené miliardy na auta a píše „zmizelo 850 000 služebních vozů a nikoho to neznepokojuje.“
