Vyberte si jazyk
„Evropa se připravuje na bouři nevole kvůli výdajům evropských poslanců,“ píše The Independent v souvislosti s tím, že se Evropský parlament konečně chystá vydat zprávu o zneužívání poslaneckých náhrad, kterou se od roku 2008 snažil držet v tajnosti. Britský deník podotýká, že po zveřejnění zprávy bude následovat rozhodnutí Evropského soudního dvora, který rozhodl, že její uveřejnění je „v prvořadém zájmu veřejnosti“. Zpráva částečně unikla do listu Sunday Times už v roce 2009 a následně se stala předmětem vleklého soudního sporu, který se týkal i výplat poslanců neakreditovaným asistentům a nárokování si bonusů na konci roku.
„Vzhledem k těžkostem, kterým EU čelí při přesvědčování zemí jako Řecko, Irsko a Portugalsko, aby přijaly úsporná opatření,“ zdůrazňuje The Independent, „oprášení obvinění ze zneužívání peněz daňových poplatníků poslanci Evropského parlamentu asi nebude v ulicích Atén příliš populární, stejně jako napříč unií.“ Nicméně europoslanec Chris Davies, který původně zprávu médiím přepustil, tvrdí, že dnešek je pro EU významným dnem: „Parlament je zuby nehty, kousek po kousku nucen k transparentnosti“.
