Úspory s příchutí slzného plynu

Zveřejněno dne 30 června 2011 v 13:25

Cover

Ve chvíli, kdy řečtí poslanci hlasovali pro vládní návrh nových úsporných opatření, „náměstí Syntagma bylo ve varu“,píše list Eleftherotypia, který demonstraci popisuje jako vyjádření „hněvu proti státnímu terorismu“. „Policisté ve strachu z davu demonstrantů použili slzný plyn a z náměstí udělali válečné pole.“ „Bilance: více než 100 raněných a stanice metra přeměněná v ošetřovnu. Je to smutný obrázek, který připomíná nepokoje z prosince 2008. S tím rozdílem, že tentokrát až na výjimku zhruba 200 násilníku problémy nevyvolali demonstranti. Ti chtějí vyjádřit svůj hněv a budou se i nadále mobilizovat.“

Naopak listKathimerini spatřuje v parlamentním hlasování „finanční úlevu na pozadí násilností“. „Řecko vyslalo do Evropy vzkaz, že se pouští do nové úsporné kúry navzdory násilí v ulicích,“ raduje se středopravicový deník. „Jeden evropský stát za druhým toto rozhodnutí označovaly postupně za ,dobrou zprávu' pro Řecko. Ujišťují tak o poskytnutí páté části půjčky ve výši 110 miliard euro, tedy 12 miliard. Zvýšila se i šance na získání další půjčky.“

Newsletter v češtině
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma