Jednání o nezávislosti ano, referendum zatím ne

Zveřejněno dne 8 září 2011 v 13:45

Cover

Alex Salmond hlásá nástup generace nezávislosti,“ zní titulek listu Scotsman po zahájení nového skotského parlamentu 7. září. První ministr Alex Salmond, šéf Skotské národní strany (SNP), během něj zveřejnil svůj vládní program a prohlásil, že jeho drtivé volební vítězství v květnu ukázalo, že „strach“ obyvatel z odchodu ze Spojeného království definitivně vymizel. „Lid,“ prohlásil Salmond, „je připraven psát novou kapitolu skotských dějin“, a dodal, že “Nezávislost zlepší budoucnost všech: přichází generace nezávislosti.“ I přes tak smělou rétoriku premiérovy legislativní plány neobsahují žádný zákon o referendu, které by rozhodlo, zda Skotsko ve Velké Británii zůstane či ne. Zaměřují se místo toho na „vyjasnění pravomocí společnosti Scottish Water či modernizaci vedení Národní knihovny,“ píše edinburgský deník. Ve svém redakčním komentáři se ptá, zda „jde o znamení, že ač se ve Skotsku země zatřásla, existují pochyby o tom, jak až daleko to bylo cítit“.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma