Vyberte si jazyk
Italský Nejvyšší soud potvrdil 1. srpna trest odnětí svobody na čtyři roky za daňový podvod pro bývalého ministerského předsedu Silvia Berlusconiho a zamítl tak jeho odvolání proti rozsudku dvou soudů nižší instance v případu Mediaset. Na základě amnestie vztahující se na trestné činy spáchané před rokem 2006 mu bude trest zmírněn na jeden rok a bude ho moci vykonat formou veřejně prospěšných prací nebo domácího vězení. Z nařízení soudců současně vyplývá, že dřívější rozhodnutí o pětiletém zákazu vykonávat veřejný úřad by měl přezkoumat milánský soud.
„Berlusconi. Rozsudek je konečný,“ hlásá „La Reppublica“. Podle listu je trest důkazem toho, že „občanské právo a oddělení politické a soudní moci v Itálii stále existují,“ a potvrzuje, že „všichni jsou si rovni před zákonem“. V editorialu s názvem „Důsledky pravdy“ šéfredaktor listu tvrdí:
Konečnému výsledku, tedy skutečné spravedlnosti, předcházelo deset let vyšetřování a šestileté soudní řízení, které opakovaně blokovala soudcovská „monstra“, která vlastníma rukama stvořil soudně stíhaný premiér Berlusconi, aby mu pomáhala, podrývala právo a vytvářela nové podle jeho představ a potřeb.
Newsletter v češtině
Ve video vzkazu, zveřejněném nedlouho po vynesení rozsudku, trvá „Il Cavaliere“ na své nevinně, napadá justici a ujišťuje veřejnost, že se z politického života nestáhne a že naopak zreformuje svou původní stranu „Forza Italia“. Berlusconiho útok podporuje jeho rodinný list „Il Giornale“, který hlásá: „Berlusconi. Ještě není konec“. Ve videoeditorialu vyslovuje redaktor listu Alessandro Sallusti názor, že:
je to politický problém. Soudní moc chtěla odstranit lídra hlavní politické strany. [...] Jsme svědky politického rozsudku, politické vraždy, která se netýká pouze Berlusconiho, ale milionů Italů, kteří Berlusconiho a jeho stranu PDL léta podporují a kteří nechtějí předat zemi do rukou levice.
„Berlusconi odsouzen. Ale zůstává ve hře,“ hlásá „Il Corriere della Sera“. List trvdí:
Rozsudek nad Berlusconim nelze považovat za „soukromou“ záležitost. Naopak je to záležitost veřejná, týkající se nejvyšších pater politiky. Dozajista bude mít politický dopad. PDL bude kupříkladu nucena čelit faktu, že má zcela ochromené vedení. […] Osud vlády je nejistý. Jediný způsob, jak zmírnit smrtelný úder, který italský politický systém utržil, je vzít si k srdci výzvu hlavy státu a přijmout realitu, udělat tlustou čáru za minulostí, otočit list a začít znovu.
Nyní je třeba zajistit, aby tím neutrpěla země,“ píše „La Stampa“ pod titulkem „Berlusconi odsouzen. Neodcházím“. List v redakčním článku poznamenává, že Italové by pro jednou měli nechat „zvítězit racionální uvažování“ a položit si otázku:
Chceme se dostat z krize, do které jsme se dostali, tím, že se vydáme na novou cestu křiku, šarvátek a politikaření? […] Kasační soud učinil jako vždy přítrž sérii soudních kliček. Dozajista nemusí jít o začátek našeho konce.
