Dnes na titulních stranách

Zveřejněno dne 17 července 2012 v 10:39

Ve chvíli, kdy rozdíl mezi úrokovými sazbami italských a německých obligací dosahuje 500 bazických bodů (5 procentních bodů), požaduje mezinárodní měnový fond po EU „implementaci dohod, které by stabilizovaly trhy“, což znamená i vykupování dluhu ve snaze snížit spread.

Cover

Spread dosahuje 500 bodů, MMF spílá EU – Il Sole-24 Ore

V Madridu včera protestovaly tisíce státních úředníků proti nejnovějším úsporným opatřením, které představil španělský premiér Mariano Rajoy. Opatření počítají se zrušením třináctých platů – což znamená 7% snížení roční mzdy – a snížením počtu volných dnů, které si kromě dovolené může zaměstnanec vybrat pro vyřízení osobních záležitostí, ze šesti na tři. Demonstranti se neúspěšně pokusili pochodovat k sídlu parlamentu.

Newsletter v češtině

Cover

Protest státních zaměstnanců nabírá na síle – ABC

Bavorský kancléř Horst Seehofer (CSU, křesťanští sociálové) hodlá podat stížnost k ústavnímu soudu proti systému fiskálních transferů mezi německými státy. Nejbohatší německá spolková země, v níž se v roce 2013 uskuteční volby, musela loni chudším státům vyplatit 3,6 miliard euro. Největším příjemcem je Berlín.

Cover

Bavorsko už nechce platit – Berliner Zeitung

Podle sčítání obyvatel z roku 2011 se populace Anglie a Walesu za poslední desetiletí zvýšila o 7,1 % na 56,1 milionů. Ve srovnání s předchozím desetiletím se jedná o dvojnásobný růst. Při započítání údajů ze Severního Irska a odhadů ze Skotska dosahuje britská populace zhruba 63,1 milionu obyvatel, tedy o čtyři miliony více než před deseti lety. Populační růst táhla více než z poloviny imigrace, přičemž dvě třetiny přistěhovalců pocházely z nečlenských států EU.

Cover

Díky imigraci dosáhla britská populace demografického rekordu – The Daily Telegraph

Měsíc před polskou návštěvou hlavy moskevského patriarchy Kirila, hlavy Ruské pravoslavné církve, připravují polští a ruští duchovní společnou výzvu oběma národům. Podle varšavského deníku vyzvou k usmíření mezi oběma křesťanskými církvemi a k tomu, aby Poláci a Rusové nepřekrucovali dějiny. Polští biskupové přirovnali tento dokument ke slavnému dopisu polských biskupů svým německým protějškům v roce 1965, v němž stálo: „odpouštíme a žádáme o odpuštění“ a který byl považován za milník polsko-německých vztahů po druhé světové válce.

Cover

Usmíření a odpuštění – Gazeta Wyborcza

Je to vůbec poprvé, kdy právní dokument podává důkaz o „pravděpodobné souvislosti“ mezi francouzskými jaderným zkouškami v 60. letech v Alžírsku a v 70. až 90. letech v Polynésii a některými případy rakoviny u vojáků a personálu obsluhujícího jaderná zařízení.

Cover

Rakovina: odhalení o francouzských jaderných zkouškách – Aujourd'hui en France - Le Parisien

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!