Dosluhující premiér Mark Rutte (VVD, liberální konzervativci) a předseda Strany práce (PvdA) Diederik Samsom se měsíc a půl od uplynulých voleb (12. září) dohodli na vládě. Každá strana musela v něčem ustoupit: „VVD může provést škrty v rozpočtu, PvdA si vydobyla úlevu pro zaměstnance s nízkými příjmy,“ shrnuje amsterodamský deník.

Cover

Pragmatická vláda – De Volkskrant

Regionální volby na Sicílii skončily těsným vítězstvím Rosaria Crocetty, bojovníka proti mafii a předsedy středo-levicového uskupení Demokratická strana a Unie středu. Jednou z hlavních politických sil v regionálním parlamentu se stalo protestní Hnutí pěti hvězdiček angažovaného komika Beppeho Grilla s 18 % hlasů. Lid svobody (PdL) bývalého premiéra Silvia Berlusconiho, který se na ostrově tradičně těší velké podpoře voličů, získal takřka 13 % hlasů. Volby označované za test před jarními parlamentními volbami poznamenala slabá volební účast, která se vyhoupla jen něco málo přes 47 %.

Cover

Sicílie, volební zemětřesení – La Repubblica

Evropská komise hodlá zavést po vzoru USA „finanční odměny pro zaměstnance, kteří poskytnou důležité informace o přestupcích“, k nimž dochází v jejich firmách. Členské státy by podle ní měly finančně odměňovat „nové informace vedoucí ke správním aktům nebo umožňující trestní či správní postih“.

Cover

Odměna pro udavače? – Handelsblatt

Při závěrečném hlasování o novém volebním zákoně shodili poslanci zelené strany LMP z tribuny parlamentu na ostatní poslance modré hlasovací lístky. Tímto gestem chtěli připomenout, jak komunisté v roce 1947 zfalšovali parlamentní volby. Tehdy modré volební karty umožňovaly držitelům volit vícekrát mimo určenou volební místnost. Novým zákonem se ruší automatický zápis voličů na volební listiny, což by mohlo mnoha lidem zabránit v účasti na volbách v roce 2014.

Cover

Modré volební lístky z tribuny – Népszabadság

Zatímco v západní Evropě zavírají některé automobilky své továrny, slovenské závody Volkswagen, Kia a PSA Citroën Peugeot jedou na plný plyn. Letos tam podle odhadů sjede z linek rekordních 850 tisíc nových aut, to je o 30 procent více než vloni. V Evropské unii se naopak očekává pětiprocentní pokles produkce.

Cover

Automobilový průmysl propouštění nezasáhne – Pravda

98 ředitelů největších francouzských podniků poslalo vládě dopis, v němž ji vyzývají, aby vyvolala „šok v konkurenceschopnosti“ a snížila mzdové náklady nejméně o 30 miliard eur během dvou let. Prezident François Hollande tuto přislíbenou možnost před dvěma dny vyloučil.

Cover

Šéfové podniků bojují proti levici – Libération

Obří knižní nakladatelství Bertelsmann (Německo) et Pearson (Británie) se dohodly na vytvoření společného vydavatelství Penguin Random House. Fúzí by mělo vzniknout největší knižní vydavatelství na světě, které by podle vlastních odhadů kontrolovalo 25 % světového trhu s knižními a digitálními tituly a konkurovalo Amazonu, jedničce mezi internetovými knihkupectvími.

Cover

Vydavatelství se spolčují proti Amazonu – Financial Times Deutschland