Dnes na titulních stranách

Zveřejněno dne 16 dubna 2012 v 11:12

V Oslu byl dnes ráno zahájen soud s Andresem Breivikem, zabijákem z Osla a ostrova Utøya. Obviněný při vstupu do soudní síně pozdravil zdviženou paží a zaťatou pěstí, avšak podle deníku jeho obhajoba – Breivik se přiznává ke svým činům, avšak neuznává legitimitu soudu – u soudu neobstojí.

Cover

Z čeho má Breivik u soudu strach – Dagbladet

Týden před prvním kolem prezidentských voleb se současný prezident utkal na dálku se svým socialistickým protivníkem během dvou masových předvolebních mítinků, které se konaly tento víkend v Paříži. Šéf vlády si přeje novou „debatu“ o ECB a hospodářském růstu. Oba kandidáti se vzájemně obviňují z ohrožování ratingu země, investoři zůstávají v pohotovosti.

Newsletter v češtině

Cover

Souboj Sarkozyho s Hollandem před zraky trhů – Les Echos

Poradenská firma Roland Berger není schopna schromáždit fondy potřebné k vytvoření evropské alternativy amerických raingových agentur, z důvodu nedostatku spolupráce ze strany podniků a bank.

Cover

Evropská ratingová agentura je neúspěchem – Financial Times Deutschland

12 000 osob se v Budapešti sešlo během tzv. Pochodu života, který se každoročně koná jako připomínka 600 000 židovských obětí nacismu. Několik týdnů po jmenování nového ředitele budapeš’tského Nového divadla, který má blízké vztahy s krajní pravicí, zvolili organizátoři jako řečníky namísto budapešťského starosti dva představitele maďarské pravice a levice.

Cover

Připomínka židovských obětí – Népszava

Úraz, který utrpěl španělský král Juan Carlos během honitby na slona v Botswaně, vyvolal debatu o vhodnosti podobných cest v době, kdy se země nachází uprostřed hluboké hospodářské krize. Královská kancelář veřejnost ujišťuje, že vláda byla o cestě informována, avšak opozice neskrývá svou nelibost.

Cover

Z královského honu politická diskuze – La Vanguardia

Kulkami prošpikovaná těla pěti osob slovanského původu byla nalezena na sever od hlavního města Skopje. Vražda opět rozjitřila etnická napětí mezi slovanskou většinou a albánskou menšinou, která představuje čtvrtinu makedonské populace. Obyvatelé kraje, kteří obviňují úřady, že je před jejich albánskými sousedy dostatečně nechrání, následně na protest zablokovali některé komunikace. Političtí činitelé varovali proti „spekulacím“ ohledně motivu těchto vražd.

Cover

Hrůza ve Skopje – Utrinski vesnik

Podle britského Úřadu pro životní prostředí trpí vice než polovina území Velké Británie suchem, které tak má dopad na 35 milionů osob.

Cover

Nejhorší sucho od roku 1976 – The Daily Telegraph

Kategorie
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!