Dnes na titulních stranách

Zveřejněno dne 2 února 2012 v 12:56

Básnířka a držitelka Nobelovy ceny za literaturu z roku 1996 zemřela v Krakově ve věku 88 let. Tato královna paradoxu, žonglérka s ironií a protiklady byla jedinečnou pozorovatelkou lidské reality.

Cover

Wisława Szymborska: 1923-2012 – Gazeta Wyborcza

Švýcarská vláda představila 1. února koncepci ekonomické spolupráce, která by měla být projednána během bilaterálních jednání s EU. Na prvním místě jde o otevření energetického trhu a propojení daňových systémů.

Newsletter v češtině

Cover

Diskuze s EU: Švýcarsko vytahuje první trumfy – Le Temps

Rumunský deník ilustruje nespokojenost Rumunů vůči rumunskému prezidentu Josu Basescovi prostřednictvím lahve od whisky s iniciály J&B (Jos Basescu), aby tak podpořil demonstrace na Náměstí Univerzity před paláce Cotroceni, kde sídlí rumunská vláda.

Cover

Pryč s Baseskem! – Jurnalul Naţional

Rakouská banka Meinl je zapojena do korupčního skandálu Gorila ohledně privatizace letiště v Bratislavě.

Cover

Rakušani ve slovenském bahně – Die Presse

Evropská komise vetovala sloučení mezi Deutsche Börse a New York Stock Exchange Euronext. S odůvodněním, že by šlo o příliš velké riziko, zabránila vzniku prvního burzovního operátora na světě.

Cover

Odděleni EU – Frankfurter Rundschau

Švédská policie se připravuje na akci proti vlně nevídaného násilí (8 zastřelených od května 2011), ke které došlo v Malmö. Policejní ozbrojené jednotky se chtějí postavit gangům, které kontrolují černý trh s alkoholem a cigaretami.

Cover

Policie chce zahájit největší obrannou akci v historii Švédska – Dagens Nyheter

“Prado odkrývá tajemství”: obraz namalovaný v ateliéru Leonarda da Vinciho ve stejnou dobu jako slavný portrét Mony Lisy by mohl odhalit tajemství, která se skrývá za úsměvem manželky bohatého florentského obchodníka Gia-conda.

Cover

Mona Lisa z Madridu – ABC

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!