Vyberte si jazyk
Švýcarsko se včera rozhodlo rozšířit na všechny občany Evropské unie (kromě Bulharů a Rumunů, kteří podmínkám přechodného období už podléhají) s platností na jeden rok omezení týkající se vydávání dlohodobých pracovních povolení. Jde o další opatření po kvótě zavedené loni v dubnu pro krátkodobé pracovní pobyty občanů ze zemí evropské osmičky, tj. zemí střední a východní Evropy, které přistoupily k Unii v roce 2004. Nařízení vstoupí v platnost 1. května.
EU v tom vidí „politováníhodné“ opatření, píše Neue Züricher Zeitung. Bern tvrdí, že rozšířením restrikcí na skupinu evropské sedmnáctky využívá „ochrannou doložku“, která je součástí bilaterálních dohod podepsaných s Unií v roce 1999. Tuto doložku lze aplikovat, pokud počet vydaných povolení přesáhne 53 700. Jak ale píše deník,
pokud Spolková rada [švýcarská vláda] doufala, že se vyhne obvinění z diskriminace, když doložku rozšíří na 17 evropských zemí, Catherine Ashtonovou nepřesvědčila. Podle ní dělá [Švýcarsko] mezi členskými státy i nadále rozdíl, což nelze tolerovat.
Newsletter v češtině
Le Temps se domnívá, že „se toto opatření Unie nijak nedotkne“. Ženevský deník ho ale označuje za „imigrační kosmetiku“, která možná ubezpečí Brusel, ale ne Švýcary:
Rozhodnutí lze Bruselu prodat ze třech důvodů. Švýcarsko respektuje smlouvu s EU. Opatření vylučuje diskriminaci mezi Evropany. A vztahuje se jen na dlouhodobý pobyt, což omezuje jeho dosah. [...] Myslet si, že to ubezpečí i Švýcary, je opravdu naivní. Nejsou hloupí a uvidí, že evropský imigrační nátlak jen tak nepoleví. […] Švýcaři dokážou pochopit, jak už ostatně dokázali, že evropská imigrace, která dostává z dobrých důvodů přednost před imigrací ze zbytku světa, přispívá k prosperitě země.
