Die letzten Titelseiten

Veröffentlicht am 7 Dezember 2012 um 11:55

Mehr als 18 Millionen rumänische Wähler sind dazu aufgerufen, am 9. Dezember ihre Abgeordneten und Senatoren zu wählen. Die Protagonisten sind hierbei die amtierende Sozialliberale Union (USL) und die Allianz für Gerechtigkeit und Wahrheit [konservativ], welche den Präsidenten Traian Băsescu unterstützt. Jüngste Umfragen sehen die USL als Sieger.

Cover

Votare humanum est! – Jurnalul Naţional

Am heutigen 7. Dezember erscheint die letzte Ausgabe der Financial Times Deutschland. Das Blatt hat seinen Humor nicht verloren und titelt „Endlich schwarz” in Anspielung auf die roten Zahlen, die es seit seiner Gründung im Jahr 2000 kontinuierlich geschrieben hat. Auf ihrer Website zieht die Chefredaktion Bilanz und bittet mit Ironie um „Entschuldigung“: bei den Aktionären, „so viele Millionen verbrannt zu haben“, bei den Anzeigenkunden, kritische Artikel über deren Unternehmen veröffentlicht zu haben, oder bei den Politikern, ihnen so wenig geglaubt zu haben. „Aber: Wenn wir noch einmal von vorne anfangen dürften, wir würden es jederzeit wieder genauso machen“.

Das Beste vom europäischen Journalismus jeden Donnerstag in Ihrem Posteingang!

Cover

Endlich schwarz – Financial Times Deutschland

Die Partei des ehemaligen Ministerpräsidenten Berlusconi PdL hat sich einem Vertrauensvotum für die Regierung von Mario Monti enthalten und macht damit den Weg frei für dessen Absetzung und vorgezogene Neuwahlen im Februar 2013, anstelle von März/April wie geplant. Die Kehrtwende kam, nachdem Berlusconi bekanntgegeben hatte, erneut und ohne Vorwahlen für das Amt Ministerpräsidenten kandidieren zu wollen. Die PdL sucht den Konfrontationskurs mit Monti, der Sparpolitik und Europa, und sorgt damit für Unruhe auf den Märkten hinsichtlich Italiens Finanzstabilität.

Cover

Berlusconis Bruch, Regierung am Rand – Corriere della Sera

Die Einigung zwischen der französischen Regierung und ArcelorMittal, um das Werk von Florange (Lothringen) mit seinen 630 Arbeitsplätzen zu retten, hat jegliche Substanz verloren, nachdem sich das indische Unternehmen aus einem EU-Projekt zur CO2-Einlagerung auf dem Standort zurückgezogen hat. Die Arbeitnehmer fühlen sich vom Premierminister Jean-Marc Ayrault getäuscht und kündigten eine Besetzung der Hochöfen an.

Cover

Florange: Autopsie eines Desasters – Aujourd'hui en France - Le Parisien

Anlässlich des spanischen Verfassungstags am 6. Dezember erklärte Ministerpräsident Mariano Rajoy seine Absicht, das Grundgesetz „aller Kraft“ verteidigen zu wollen. Ohne drei Bedingungen werde die Verfassung nicht geändert werden, erklärte er: genaues Ziel, Konsens und richtiger Zeitpunkt. Die Vertreter der separatistischen Parteien aus Katalonien und dem Baskenland blieben den Feierlichkeiten in Madrid fern.

Cover

Rajoy schließt die Tür zu einer sofortigen Verfassungsreform – La Vanguardia

Präsident János Áder hat sich geweigert, das vergangene Woche vom Parlament verabschiedete Wahlgesetz zu unterzeichnen und legte es dem Verfassungsgericht zur Prüfung vor. Der umstrittene Text sieht eine Registrierungspflicht auf den Wahllisten sowie einen verkürzten Wahlkampf 2014 vor. Das Verfassungsgericht hat 30 Tage für sein Urteil.

Cover

Áder hatte noch Verfassungsveto im Sack – Népszava

Justizminister Kristen Michal ist aufgrund des Verdachts der illegalen Parteifinanzierung der Estnischen Reformpartei von Ministerpräsident Andrus Ansip zurückgetreten. Michal bestreitet die Vorwürfe. Zwar wurde das Verfahren im vergangenen Oktober wegen Beweismangel eingestellt, doch untergräbt es weiterhin die Popularität der Regierung.

Cover

Michal macht die richtige Geste, leider zu spät – Eesti Päevaleht

Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!