Wählen Sie eine Sprache
In Deutschland „tobt seit Wochen der Streit, ob Wörter wie „Neger“ [in Kinderbüchern] getilgt werden müssen“, berichtet die Tageszeitung. Während „Sprachschützer auf die Barrikaden gehen“ und „auf Werktreue pochen“, finden es Verlage „völlig normal“, das nachträglich verändert wird.
Zur Veranschaulichung der Diskussionen druckt die TAZ einen Auszug aus dem Märchen vom Schlauraffenland nach den Gebrüdern Grimm von 1815 und seine zeitgenössische Fassung ab.
Kategorien
Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!
Live | Wie weit ist der Europäische Green Deal?
mit |
Veranstaltung ansehen >
