„Die Angst vor dem D-Wort”

Veröffentlicht am 4 November 2013 um 10:56

Cover

„D wie Deflation” ist das Wort, das der Europäischen Zentralbank Sorgen bereitet, meldet Handelsblatt. Aufgrund der niedrigen Inflationsrate innerhalb der Eurozone befürchten Experten eine baldige Deflation: Die Inflationsrate, die nur noch 0,7 Prozent beträgt, war seit vier Jahren nicht mehr so niedrig und liegt damit „klar unter dem Stabilitätsziel der Zentralbank”, die sie bei „knapp zwei Prozent” halten will, erklärt die Tageszeitung.

Die drohende Deflation setzt die EZB unter Druck. Die Finanzmärkte erwarten wirksamere Maßnahmen, beispielsweise die Senkung des Leitzinses der seit Mai 2013 auf 0,5 Prozent verharrt, um für mehr Liquidität auf den Märkten zu sorgen und der Deflation entgegen zu wirken.

In Spanien, Portugal und Zypern lag sie im Oktober bei unter 0,5 Prozent, berichtet das Wirtschaftsblatt und fügt hinzu, dass Griechenland bereits in der Deflation steckt. Die Folgen für die Wirtschaftssysteme sind verhängnisvoll, betont das Handelsblatt:

Das Beste vom europäischen Journalismus jeden Donnerstag in Ihrem Posteingang!

Sollte der Preisdruck weiter abnehmen, droht eine Abwärtsspirale, die die Erholung im Euro-Raum abwürgen könnte.

Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!

Zum gleichen Thema