Slowakei - Tschechische Republik

Erst Russen, dann Umweltkatastrophe

Veröffentlicht am 20 Juni 2011 um 11:49

Cover

„Zwanzig Jahre ohne Russen.“ Am 21. Juni 1991 verließen die sowjetischen Truppen die Tschechoslowakei. Mitsamt der militärischen Ausrüstung räumten 100.000 sowjetische Soldaten und ihre Familien mehr als 70 Stützpunkte. Eine von Karel Cudlín in Bildern verewigte gigantische logistische Operation, der die Wochenzeitung Respekt eine Foto-Reportage widmet.

In Bratislava zieht die slowakische Tageszeitung SME dagegen eine Umweltbilanz: „Die Russen haben Verwüstungen hinter sich gelassen. [...] Nach den menschlichen Verlusten zu Beginn der Besetzung 1968, verwüsteten die Sowjets die Landschaft dreiundzwanzig Jahre lang“, erinnert die Zeitung. Für den Kampf gegen die – ganz besonders durch Treibstoffe ausgelöste – „Umweltkatastrophe“ musste die Slowakei bereits 40 Millionen Euro investieren.

Das Beste vom europäischen Journalismus jeden Donnerstag in Ihrem Posteingang!
Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!

Zum gleichen Thema