Einen Tag nach dem belgischen Nationalfeiertag und der Rede Königs Albert II., der sich als „enttäuscht und besorgt“ von der seit nunmehr 404 Tage dauernden, politischen Sackgasse bezeichnete, kommt sanfter Schwung in die Krisenlösung. Es konnte ein Konsens gefunden werden für den letzten Punkt auf der Notiz des mit der Regierungsbildung beauftragen Elio Di Rupo, der für die flämischen Christdemokraten (CD&V) problematisch war. „Viele Probleme wurden aus dem Weg geräumt, das Gleichgewicht bleibt jedoch prekär“, so der Titel in De Standaard, der erklärt, dass der CD&V-Vorsitzende Wouter Beke bis zum Ende auf seiner Meinung zu einem der wichtigsten Streitpunkte bestand - den zweisprachigen Wahlkreis Brüssel-Halle-Vilvoorde (BHV). La Libre Belgique bezeichnet diese Haltung als „ärmlich“ und „unwürdig“ und ruft die CD&V auf, „mit ihren Launen aufzuhören und wieder eine klare politische Linie zu verfolgen.“
Am Abend des 21. Juli teilte Di Rupo Albert II. mit, dass „die acht beteiligten Parteien eine Arbeitsmethode gefunden haben“. Das Königshaus verordnet den Unterhändlern jedoch zunächst Urlaub. Die Diskussionen beginnen Mitte August. „Wenn wir die Dynamik jetzt stoppen, wird es schwierig sein, den Mechanismus wieder in Gang zu bekommen“, schätzt dagegen der Editorialist von De Standaard.