Wer profitiert vom Mini-Aufschwung?

Veröffentlicht am 3 August 2011 um 10:48

Cover

Am 3. August muss der rumänische Finanzminister die wohl „schwierigste politische Entscheidung des Jahres“ treffen: Er muss wählen, „wer geopfert wird: die Beamten oder die Angestellten des privaten Sektors“, wie România liberă titelt. Während die rumänische Wirtschaft erste Anzeichen einer Erholung verzeichnet, muss sich die Regierung in der Tat entscheiden, ob sie eher auf eine höhere Besoldung der Staatsbediensteten setzt, deren Gehälter 2010 um 25 Prozent gesunken sind, oder auf eine Kostensenkung für die Arbeitgeber, deren Sozialabgaben 2009 im Rahmen einer Vereinbarung mit dem IWF, im Gegenzug für dessen Unterstützung, erhöht wurden.

„Ein sowohl wirtschaftliche als auch politische Frage“, erklärt die Tageszeitung aus Bukarest: „Steuersenkungen ermöglichen eine Belebung des Arbeitsmarkts und des Konsums. Doch die Regierung könnte versucht sein, den Beamten unter die Arme zu greifen“, schließlich seien 2012 Parlamentswahlen.

Das Beste vom europäischen Journalismus jeden Donnerstag in Ihrem Posteingang!
Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!

Zum gleichen Thema