Der Tagesspiegel, 27 August 2009

Ein Krieg - drei Interpretationen

Veröffentlicht am 27 August 2009 um 13:49
Der Tagesspiegel, 27 August 2009

Cover

Wenige Tage bevor dem Ausbruch des zweiten Weltkriegs zum 70. Mal gedacht wird, erklärt der Tagesspiegel, dass immer noch Uneinigkeit darüber herrscht, wann dieser Krieg begonnen hat. "Für Deutsche ist das eine einfache Frage: am 1. September 1939 mit dem Angriff auf Polen". Die Polen sind da jedoch anderer Meinung: "70 Jahre nach Kriegsbeginn bereitet es ihnen einiges Entsetzen, dass in Deutschland und Russland neue Interpretationen der Geschehnisse die Runde machen", schreibt der Tagesspiegel. Für sie begann der Krieg am 23. August '39, an dem Deutsche und Russen den Nichtangriffspakt unterzeichneten. Das gleiche Problem stellt sich beim Kriegsende: "1945 mit der deutsche Kapitulation", sagen die Deutschen. "1989, mit dem Zusammenbruch des kommunistischen Imperiums", meinen die meisten Polen. Doch geht es bei dem Konflikt nicht nur um Daten. So weigern sich die Polen anzuerkennen, dass auch die Deutschen Opfer während der Bombenangriffe der Alliierten waren. Russland werfen sie einen maßgeblichen Anteil der Schuld an diesem Krieg vor. Daher möchte Polens Premierminister Donald Tusk bei der Gedenkfeier zum Kriegsausbruch, die trotz aller Einwände am 1. September in Polen stattfinden wird, die "polnische Sichtweise" verteidigen. "Da wird es keinerlei Zweifel daran geben, wer Henker und wer Opfer war", zitiert der Tagesspiegel.

Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!

Zum gleichen Thema