De Volkskrant vom 1. September 2009

Die EZB und das Geschäft mit der Krise

Veröffentlicht am 1 September 2009 um 14:13
De Volkskrant vom 1. September 2009

Cover

Den Berechnungen der Volkskrant zufolge hat die Europäische Zentralbank (EZB)seit dem Beginn der Krise 17 Milliarden Euro gewonnen, berichtet die niederländische Tageszeitung. "Nach dem Ausbruch der Krise in Europa im September 2008 hat die EZB Kredite in einer Gesamthöhe von fast 14.000 Milliarden Euro genehmigt, welche ihr 19,2 Milliarden Euro Zinsen einbrachten. Im gleichen Zeitraum haben mehrere Banken ihre Anleihen bei der EZB untergebracht, die ihnen dafür ungefähr 2 Milliarden Euro zahlen musste. Diese Differenz hatte der Präsident der EZB, Jean-Claude Trichet, eines Tages 'unsere Gewinne' genannt. Außerhalb der Krisenzeiten liegen die Gewinne bei etwa 12 Milliarden Euro." Die Volkskrant versucht ihre Leser jedoch zu beruhigen, indem sie diese daran erinnert, dass "diese Gewinne nur auf dem Papier existieren. Die EZB wird dieses Geld" für nichts anderes "investieren oder ausgeben", als für die Bekämpfung der Auswirkungen der Krise selbst. "Die Europäer können also beruhigt sein: Ihre Steuergelder, die für die Rettung der Banken verwendet wurden, sind nicht einfach verschwunden."

Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!

Zum gleichen Thema