Break a leg, France...

Published on 11 June 2010 at 16:46

As you can imagine many Irish people are still having trouble not feeling furious that during tonight’s World Cup in South Africa, France is trotting out onto the field instead of… end of objectivity starts here… us. But Ireland, whose history has been punctuated by defeats at the hands of the English, the spuds (of course they have hands too, as everyone knows) and the quick, deft ones of Thierry Henry, can at least console itself with pizzas. Yes, it has been brought to my attention that Pizza Hut in Ireland, is offering a free “pizza” for every goal scored against France during the tournament. It suffices to sign up to the chain’s Facebook page to get one delivered to your door when a ball hopefully flies into the French net. Given the recent form of the French team, which limped past the mighty Costa Rica 2-1 in a friendly, and lost to the football genius of China, the Hut has put a ceiling of 350 orders. I’m surprised that the makers of unreal pizza should be that worried about financial health in an unreal country. Currently, the government is swearing blind the country has “turned a corner”. Indeed, it has. It has turned a corner into mass unemployment (13.7%) for the sake of better credit ratings. With corners like these, there should be a Thierry Henry at every one of them, saying ““I will be honest, it was a handball… It would have been better to do it in another way.”

Yes, Thierry, maybe you will be honest one day in another way, but never mind. All Europe, apparently, is headed into this terra incognita, so in the spirit of solidarity, I would like to extend a warm European merde to the players of my adopted country. Pursuing this Latin fondess for things cloacal, I wish them in Spanish, a buena mierda, a good shit. I also take take my cue from Germany - Hals und Beinbruch, Poland - połamania nóg, that I hope they break a leg, or as in the Czech Republic’s zlom vaz, that they break their necks. Like a Romanian I wish them Baftă, or blind luck, with an emphasis on the blind bit. Or as in Holland, I will say Toi, Toi, Toi, as if I were spitting on them. Let it never be said that the Irish aren’t good losers.

Europhrenia will be back after a short break in Türkiye. Until the 24th June, so long.

Receive the best of European journalism straight to your inbox every Thursday
Tags

Was this article useful? If so we are delighted!

It is freely available because we believe that the right to free and independent information is essential for democracy. But this right is not guaranteed forever, and independence comes at a cost. We need your support in order to continue publishing independent, multilingual news for all Europeans.

Discover our subscription offers and their exclusive benefits and become a member of our community now!

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Support independent European journalism

European democracy needs independent media. Join our community!