Report Eurozona

Grecia toma el camino del retiro

Atenas se enfrenta a la disyuntiva de aceptar nuevas medidas de austeridad o correr el riesgo de salir de la eurozona el mismo día en el que se reúne el Eurogrupo. El diario To Vima lamenta que los políticos locales no hayan sabido evitar esta situación.

Published on 9 February 2012 at 16:23

En los momentos dramáticos que vivimos desde ayer por la tarde [8 de febrero] y durante toda la noche, Grecia no ha podido satisfacer como se esperaba el chantaje impuesto por sus acreedores. A priori, los partidos dijeron "sí a todo", excepto a la reducción de las pensiones. Sobre este aspecto, los acreedores parecen conceder tiempo para volver a equilibrar los objetivos, pero en la práctica se ha aceptado el ultimátum de la troika.

Grecia ha peleado por sus pensiones y en medio del caos, es algo que tiene un gran valor. Pero el caos persiste: no se ha contado con la recesión adicional que van a acarrear las nuevas medidas. Los ingresos de enero se han hundido, no se han logrado los objetivos estructurales [de reducción del déficit] y aún están ausentes la tolerancia social, la paz social y el desarrollo.

A pesar de todo, nuestra presencia en la moneda única sigue estando igual de amenazada que antes, si no más. No hay nada garantizado, sencillamente porque todo lo que llegue no va a servir para este fin, mantenernos en el euro, sino que irá exclusivamente al pago de la deuda. Y ahí está el talón de Aquiles de las negociaciones.

De este modo, en realidad la misma Grecia es la que se retira: después de las firmas de los jefes de los partidos a favor de la austeridad, y si todo se vota en el Parlamento, nuestra soberanía nacional ya no tendrá sentido.

Receive the best of European journalism straight to your inbox every Thursday

Como en el periodo de entreguerras

Ahora nos pueden imponer cualquier política y las evoluciones políticas, sean cuales sean, nos llevan hacia un atolladero, con una explosión de la competencia. No en la economía griega, sino entre la sociedad y su representación política, entre la recesión y la esperanza de recuperación que está muriendo.

El país parece dirigirse hacia un periodo similar al de entreguerras, lo que reduce las esperanzas de "ver la luz al final del túnel". Sin haber logrado la menor reforma nacional, tal y como se escucha. Hemos llegado a la destrucción de nuestro lugar en la moneda única y esta situación continuará, ya que las restricciones más que aligerarse, se intensificarán.

Permanecer en el euro, suceda lo que suceda, para no destruir la sociedad. Es lo único que nuestros dirigentes tendrían que haber negociado. Y es lo único que no ha mencionado el ministro de Finanzas al dirigirse a la reunión del Eurogrupo [el 9 de febrero].

"Voy a Bruselas con la esperanza de que se celebre la reunión del Eurogrupo y de que se tome una decisión positiva con respecto al programa [de ayuda financiera]. La supervivencia del país en los próximos años depende de esta financiación y de la reducción o no de la deuda. De ello depende el lugar del país en la eurozona e incluso de su lugar en Europa".

Pero el ministro de Finanzas es el único que lo ha dicho. Y la realidad demuestra lo contrario.

Negociaciones

Acuerdo en el último minuto y convocatoria de huelga

Los partidos que apoyan al primer ministro Lucas Papademos han llegado a un acuerdo a última hora sobre las nuevas medidas de austeridad que exigía la troika (UE, BCE y FMI) para aprobar un segundo plan de ayudas, revela el Financial Times. Los 130.000 millones de euros previstos tratarán de evitar que Atenas se declare en quiebra. Esta luz verde se ha dado escasas horas antes de una reunión crucial para los ministros de Finanzas de los países de la zona euro, en Bruselas, en la que debían precisamente examinar el plan griego. Los sindicatos más importantes consideran que es injusto y han convocado una huelga de dos días a partir del 10 de febrero.

Tags

Was this article useful? If so we are delighted!

It is freely available because we believe that the right to free and independent information is essential for democracy. But this right is not guaranteed forever, and independence comes at a cost. We need your support in order to continue publishing independent, multilingual news for all Europeans.

Discover our subscription offers and their exclusive benefits and become a member of our community now!

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Support independent European journalism

European democracy needs independent media. Join our community!

On the same topic