Empleados de una fundición de alumnio en Agios Nikolaos, Viotia, en el centro de Grecia, en febrero de 2012.

No hay margen para el error

En la noche del 20 al 21 de febrero, el Eurogrupo adoptó un segundo plan de rescate de 130.000 millones de euros, al que se añade una reducción de 107.000 millones de euros en la deuda. Pero según advierte Ethnos, sin un auténtico plan de desarrollo económico, esta cantidad no bastará para enderezar el país.

Publicado en 21 febrero 2012 a las 15:58
Empleados de una fundición de alumnio en Agios Nikolaos, Viotia, en el centro de Grecia, en febrero de 2012.

Las negociaciones para cerrar el acuerdo ni estaban claras de antemano ni han sido sencillas, por ello, los ministros de Finanzas de la unión monetaria han estado reunidos hasta altas horas de la madrugada. Los obstáculos que había que superar eran numerosos y complicados. Como es evidente, habrá que pagar un alto precio por esta nueva oportunidad que nos concedieron ayer. En este sentido, la pelota está ahora sobre nuestro tejado.

Los objetivos no cumplidos en los dos años anteriores y las tareas que se deben llevar a cabo para subsanar este retraso son tan importantes que, al final, el peso que nos invitan a soportar es aún mayor que el que aceptamos al adoptar el plan de rigor en el Parlamento el domingo 19 de febrero. [Se aprobó un plan de ahorro de 3.300 millones de euros para este año, que prevé una reducción del salario mínimo y una limitación de las pensiones.]

No basta con detener la hemorragia

Esta vez ya no tenemos ni margen de maniobra, ni para cometer errores. Y ésa es, además, la principal preocupación de nuestros socios y acreedores, que nos imponen un control más estricto de las reformas que estamos obligados a aplicar correctamente. La forma con la que se han llevado a cabo las negociaciones es un indicio de que actuarán con más severidad en caso de fallo por nuestra parte.

No obstante, nuestros socios deberían darse cuenta de que si realmente nos quieren ayudar, no basta con detener la hemorragia de la deuda y del déficit, sino que es necesario también frenar la recesión. Porque está claro que los recortes en los ingresos no serán en ningún caso la única solución para salir de la crisis.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

De hecho, nos han invitado a comportarnos esta vez con más seriedad y responsabilidad de lo que hemos hecho en los últimos dos años. También hay que hacer hincapié en el desarrollo. De lo contrario, en breve nos volverán a exigir más esfuerzos de austeridad.

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema