Draghi es el único hombre de Estado

El presidente del Banco Central Europeo anunciará el 6 de septiembre la compra de deuda pública española e italiana para solucionar la crisis de la zona euro. Pero aunque Alemania cuestiona esta iniciativa, tiene el mérito de abrir el camino del futuro de Europa, defiende Le Monde.

Publicado en 3 septiembre 2012 a las 15:26

El presidente del BCE debería poner punto final esta semana al debate sobre la compra de deuda al desvelar la hoja de ruta del Banco Central Europeo. En el pulso que mantiene con el Bundesbank, Mario Draghi hace valer toda su autoridad para salvar la moneda única. Y hace que su fervor lo distinga.

En el frente del euro, la vuelta al colegio tiene un nombre, uno solo: Mario Draghi. No prescindirá, podemos estar seguros de ello, ni de la cortesía ni de esa elegante media sonrisa que son su manera de poner calma y serenidad ante el mal tiempo. Pero el futuro de la moneda única está, más que nunca, en las manos del presidente del Banco Central Europeo (BCE). Es algo que más bien inspira confianza: este italiano es un verdadero europeo, y en los tiempos que corren esa es una especie rara, muy rara, entre los dirigentes de los países de la Unión.

"Medidas excepcionales" para salvar el euro

Draghi le aseguró hace unos días al semanario alemán Die Zeit que estaba dispuesto a tomar "medidas excepcionales" para salvar el euro. Dicho para que se entienda: el BCE va a relanzar un programa de compra de bonos del Tesoro para aliviar a los dos grandes países de la UE a los que más les cuesta financiarse en el mercado, España e Italia.

Tiene razón. Madrid y Roma han tomado decisiones valientes para tratar a fondo ciertas patologías que padecen. A los italianos y los españoles les están resultando muy duros estos drásticos programas de saneamiento presupuestario y de reformas estructurales. Los mercados financieros, sin embargo, hacen caso omiso. Para comprar las obligaciones públicas de esos dos países siguen reclamando rentabilidades exorbitantes.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

Así se socava la zona euro. La penalización que se impone de este modo a dos de las mayores economías de los 17 se suma al deprimido ambiente europeo, ese telón de fondo de paro masivo y crecimiento anémico. Habida cuenta de los esfuerzos que se han hecho en esos países, el diferencial entre la rentabilidad de su deuda y la de la alemana es irracional. Carece de fundamentos macroeconómicos serios. En fin, ese diferencial es la negación misma de la moneda única.

Los puristas del Bundesbank

Los mercados solo confían en el BCE. Al dejar que se transparenten sus intenciones, Mario Draghi ha salvado el verano: los tipos de interés de la deuda española y, sobre todo, de la italiana se han relajado. Draghi debía precisar su plan de intervención este jueves. Quizá esperará una semana, el tiempo necesario para conocer la decisión que el Tribunal Constitucional alemán debe hacer pública el día 12. Se pronunciará sobre si los fondos de rescate financiero de los 17, el Mecanismo Europeo de Estabilidad, se atienen a la Ley Fundamental alemana.

Draghi cuenta con el apoyo de la canciller Angela Merkel y del presidente François Hollande, a quienes el verano ha acercado un poco. Los puristas del Bundesbank son los únicos que rechinan y señalan el riesgo de inflación. Pero si no tienen nada que proponer para impedir que España e Italia se hundan, ¡que se callen!

Draghi impone condiciones estrictas a las intervenciones del BCE. Los Estados deben proseguir las reformas. Porque les está salvando, los gobernantes de los 17 le deben al italiano llevar a buen puerto la remodelación de la arquitectura del euro. De lo que se trata, todo revuelto, es de cerrar el Pacto Fiscal y de ir hacia una unión bancaria. ¡Que no haya que decir un día que el único hombre de Estado de la zona euro era el jefe del BCE!

Union Europea

Un peligroso desfase temporal

“¿Viven los europeos en el mismo espacio-tiempo en París, en Bruselas y en Berlín? Si se afina el oído en los bastidores donde se toman las decisiones en cada una de estas tres capitales, uno se ve tentando a planteárselo”, cuestiona La Tribune.

El diario económico recalca que mientras en Francia, “la izquierda en el poder se afana en ratificar el pacto fiscal europeo”, “en Bruselas, no se habla de la adopción de este tratado, sino de la puesta en marcha de las consecuencias que podría acarrear”. Y en Alemania, “este mes de septiembre seguirá siendo en el que se habrá lanzado la idea de una convención para reformar, en esta ocasión a lo grande, el funcionamiento de la Unión Europea”.

“En conclusión, París vive esta vuelta al colegio como si fuese 2011, Bruselas como en 2012 y, mientras, Berlín ya ha pasado a 2013. Evidentemente, esta asincronía es peligrosa”, concluye La Tribune.

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema