Noticias Presupuesto de la UE

Historia de tres Europas

En la UE coexisten tres Europas paralelas, cada una con sus propios objetivos. El presupuesto único, que solía unirlas, es cada vez más una fuente de desencuentros y a largo plazo será insostenible.

Publicado en 11 octubre 2012 a las 15:14

La primera Europa, afectada de lleno por la crisis de la deuda, cierra filas para salvarse del desastre. Lo consigue con más o menos éxito, pero por ahora al menos se mantiene unida.

La segunda Europa se encuentra al margen, observando con nerviosismo cómo van las cosas en la primera. No quiere unirse aún a la primera Europa, porque no sabe si ésta sobrevivirá y unirse a ella supondría unos costes. Pero le preocupa que si la primera Europa sobrevive, el abismo entre ellas sea demasiado grande. Y además, si al final se une a la primera Europa, no tendrá ni voz ni voto en ella. De locos.

La tercera Europa en realidad ya no es Europa. Vive a la sombra de su antigua gloria, recubierta con la pátina de un imperio, convencida de su singularidad y de su capacidad para sobrevivir sin la primera y la segunda Europa. Está dominada por el egoísmo nacional. Por ello, la tercera Europa advierte a la primera y a la segunda de que no dudará en bloquear su progreso si tiene que defender sus propios intereses. Porque los intereses están por encima de todo.

Los países de la primera Europa están intentando impulsar la integración y la coordinación de sus políticas económicas y de paso están intensificando el control de los países más fuertes sobre los más débiles. La segunda Europa intenta controlar lo que ocurre en la primera, porque todos estamos en el mismo barco. La tercera Europa se alegra de que se haya producido una división, porque desde hace tiempo quiere seguir su propio camino.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

Gran Bretaña, cada vez más marginada

No es difícil averiguar quién es quién en esta historia. La primera Europa es la eurozona: diecisiete países que han adoptado una moneda común para lo bueno y para lo malo. La segunda está integrada por los países que no pertenecen a la eurozona: Escandinavia y los nuevos Estados miembros, sobre todo Polonia. La mayoría, excepto Dinamarca, no tendrán otra opción que unirse al final al euro, aunque nadie sabe cuándo sucederá.

La tercera Europa es Gran Bretaña. Aunque de grande sólo tiene el nombre, ya que la crisis le ha afectado en gran medida, se enfrenta al separatismo escocés y cada vez se encuentra más marginada en la UE. David Cameron, el primer ministro conservador, afirmó durante el mitin de su partido esta semana que si fuera necesario, vetaría todo el presupuesto de la UE para el periodo de 2014 a 2020.

Hasta ahora, el presupuesto comunitario había unido a las tres Europas, pero ahora está empezando a dividirlas. Berlín propone un presupuesto separado para la eurozona, es decir, para la primera Europa. Alemania paga, así que, está en posición de exigir. Las filtraciones a la prensa alemana sugieren que en este punto, podría ascender a 20.000 millones de euros. Incluso las autoridades responsables de la política de Polonia en la UE admiten que tarde o temprano se creará este presupuesto. Por supuesto, Polonia preferiría que se produjera lo más tarde posible y que la creación de un segundo presupuesto no implique el recorte del primero. Una lástima, porque parece poco probable. Los británicos ayudarán, bloqueando ansiosamente el presupuesto para reducir su contribución a las finanzas conjuntas de la UE.

Por lo tanto, un presupuesto único para tres Europas es insostenible. Lo que Polonia puede y debe hacer es intentar retrasar la bifurcación presupuestaria. Y unirse a la primera Europa lo antes posible. Suponiendo que aún exista algo a lo que unirse.

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema