La nueva casa común

El Pacto por el Euro, que debaten los Veintisiete estos días en Bruselas, prevé una profunda reconstrucción de la "casa económica europea". Para que ésta pueda afrontar los retos, los arquitectos al mando, Francia y Alemania, cuentan con las bazas de la funcionalidad y la seguridad, pero a costa de la pérdida de heterogeneidad.

Publicado en 25 marzo 2011 a las 15:52

Europa se encuentra en el proceso de construir un nuevo orden económico. Este edificio debería sustentarse sobre los mismos cimientos que el precedente, pero los materiales empleados deberían ser más resistentes. Cada parte del inmueble no se diferenciará del resto. El azul mediterráneo y el verde de las islas deberán desaparecer de las habitaciones y todos los apartamentos se revestirán con pintura del mismo color.

Se reforzará la seguridad del edificio. Los guardianes vigilarán que los inquilinos no hagan ruido. Visitarán a los residentes y verificarán que no consumen productos excesivamente caros o que no compran a crédito. ¿Cuánto tiempo trabajarán? Por casualidad, ¿se echarán una siesta a mediodía? Ellos controlarán muy detalladamente las facturas de cada uno y se asegurarán de que no sobrepasen los límites.

La perspectiva de habitar en este inmueble común no parece excesivamente atractiva. Y, sin embargo, es un inmueble de alto standing, reputado y con nuevos candidatos que se agolpan a su puerta. Los acabados similares para todos y el silencio nocturno no les desaniman, puesto que este nuevo edificio no está sujeto al riesgo de catástrofes ni de derrumbamientos. Puede que haya que llevar a cabo pequeñas reparaciones o reformas periódicas. sin embargo, estarán protegidos del riesgo que puede significar ser puestos en la calle. Las reuniones de la comunidad de vecinos, en las que todos tienen derecho de voto, serán especialmente interesantes.

En cuanto a quienes no están convencidos y quieren vivir como mejor les parezca, pueden quedarse en sus pequeñas casitas, a las afueras del barrio, donde el alquiler es más bajo y se dispone de mayor independencia. Éstos deben únicamente estar seguros de que pueden permitirse pagar el mantenimiento y las costosas reparaciones en caso de avería repentina, puesto que no podrán ya contar con la ayuda de los habitantes del nuevo inmueble.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

Desde España

Cerca y lejos de Portugal

"Portugal se resiste a pedir el rescate de la UE", titula en portada La Vanguardia, subrayando que "todas las fuerzas políticas lusas rechazan la intervención, estimada en 75.000 millones" de euros, mientras que Angela "Merkel advierte a los partidos portugueses que el ajuste es inevitable". La crisis portuguesa ha estado en el centro de las discusiones en la cumbre de Bruselas los días 24 y 25 de marzo, indica el diario, que denuncia que "ni el Gobierno socialista ni la oposición conservadora de Portugal han estado a la altura de la grave situación económica y financiera" del país, "con una deuda pública, que ya supera el 8 por ciento, una cifra insostenible que puede llevar al país a la suspensión de pagos". La Vanguardia añade que el rechazo del plan de austeridad presentado por el primer ministro dimisionario José Socrates "abre una etapa de enorme incertidumbre", que "nohace más que empeorar las cosas y probablemente hará necesarios todavía más sacrificios de los que se contemplaban" . Ahora, la UE debe actuar para que la ayuda financiera "no se retrase bajo ningún concepto" y la decisión "debe ser inmediata para cortar de raíz la presión de los mercados y evitar la contaminación financiera al resto del euro". La Vanguardia se felicita de que los mercados hayan situado a España "fuera del área directa de contaminación de la crisis lusa", pero "el Gobierno debe seguir en la senda de las reformas puestas en marcha" que han "contribuido a que la imagen española haya mejorado notablemente."

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema