“La fachada permanece"

Publicado en 7 mayo 2013 a las 09:19

Cover

El proceso de cinco miembros del grupo terrorista neonazi NSU ha sido aplazado desde su apertura, el 6 de mayo en Munich. Los abogados de la principal acusada han recusado al juez, que ordenó que se registrara a los representantes de la defensa a la entrada de la sala de audiencias. El proceso se reanudará el 14 de mayo.
En la apertura de la sesión, "la supuesta terrorista neonazi Beate Zschäpe no ha dicho nada", informa Tageszeitung:

Masca chicle y mira a las familias de las víctimas sin mostrar emoción alguna. [...] Pero cuando reina el silencio, hay que interpretar los signos no verbales. La primera imagen de Beate Zschäpe es la de una mujer próxima a la cuarentena, vestida con falda de color azul marino y camisa blanca [...] los brazos cruzados, físicamente en máxima tensión [...]seria, discreta, convencional […] una apariencia cuidada […] el papel de una mujer de fachada, representando la normalidad, Zschäpe sabe desempeñarlo.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves
Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema