El proyecto se remonta años atrás, pero Francia no ha renunciado a él: "París atrae a Berlín hacia una alianza de astilleros", titula el Financial Times Deutschland, que posee información de que el Gobierno francés y el alemán, así como el gigante de la defensa francés DCNS y el alemán ThyssenKrupp, se reunirán a comienzos del curso para crear la cooperación industrial más grande entre ambos países tras las fundación de EADS [consorcio aeronáutico europeo, con participación española] en 2000. Esta "EADS del mar", tal y como la ha bautizado el presidente Nicolas Sarkozy, construiría fragatas bajo la batuta francesa, mientras Alemania se encargaría de supervisar la construcción de submarinos.
En cualquier caso, Berlín ha recibido la proposición francesa con cierta prudencia, puesto que temen que se reproduzca el modelo de Airbus y de su compañía madre EADS, dónde el Estado francés sigue ejerciendo su influencia: "Demasiados lugares de producción, competencia con prisas y una gestión descalabrada" – las dificultades en el seno de EADS corren el riesgo de repetirse, comenta el FTD, que cita a un dirigente alemán para quien el consorcio aeronáutico europeo supone "las ruedas de molino con las que hay que comulgar".