Süddeutsche Zeitung del 1 de septiembre de 2009.

Les víctimas de Beslán recurren a Europa

Publicado en 1 septiembre 2009 a las 12:46
Süddeutsche Zeitung del 1 de septiembre de 2009.

Cover

"Cinco años después del dramático secuestro de rehenes en Beslán, las familias de las víctimas siguen esperando la ayuda prometida por el Estado ruso", observa el Süddeutsche Zeitung. El 1 de septiembre 2004, una docena de terroristas chechenos e ingushetios tomaron como rehenes a 1.128 niños y profesores de la ciudad de Osetia del Norte. Dos días después, las fuerzas de seguridad rusas asaltaban el lugar con carros de combate y lanzallamas. 330 personas, de las cuales 186 eran niños, murieron durante el asalto, explica el periódico alemán. Desde entonces, "la ciudad entera está sumida en la depresión", los supervivientes han quedado con incapacidades físicas o traumatizados, manifiesta una de las responsables de la asociación "Voz de Beslán". Esta última se entrevistó con Vladimir Putin justo después de la toma de rehenes, "pero desde entonces, nada ha cambiado". Son 200 los expedientes de las víctimas y de sus familias esperando ser estudiados por la Corte europea de derechos humanos de Estrasburgo, ya que los habitantes de Beslán han dejado de confiar en la justicia rusa. Tan sólo uno de los terroristas ha sido condenado. Tres miembros de la policía local condenados inicialmente por haber sido alertados de la llegada de los terroristas y no haber reaccionado adecuadamente, fueron liberados sin explicación alguna.

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema