Elige un idioma
“Los negociadores se han atrevido a dar el salto”,titula De Standaard, después del acuerdo firmado durante la nochedel 14 al 15 de septiembre entre los ocho partidos que participan en las negociaciones gubernamentales sobre la división del distrito electoral y judicial bilingüe de Bruxelles-Hal-Vilvorde (“BHV”). “Después de 458 días de negociaciones, se ha producido un avance probablemente histórico”, escribe el diario flamenco. “BHV”, era el obstáculo más emblemático en las discusiones entre francófonos y flamencos para sacar al país del estancamiento político. No obstanteLe Morgen muestra, un cierto escepticismo: “Los periodistas se precipitan un poco al usar el término ‘histórico’ [...] la solución para BHV no implica poner punto y final [...] aún quedan las agitadas discusiones sobre las leyes de financiación, sobre la consolidación fiscal del Estado o incluso sobre la problemática del derecho de asilo…”
Del lado francófono, la prensa también da la bienvenida de forma unánime al acuerdo establecido: “¿Histórico?¡histórico!” se felicita Le Soir, para el que “los partidos francófonos y flamencos han firmado un acuerdo sobre la división de un distrito electoral que provocó la caída de Gobiernos, de primeros ministros, que ha generado la creación de un partido nacionalista [el N-VA, excluido de las negociaciones] y ha puesto al país al borde de la implosión. Por lo tanto, sí, el que estos partidos hayan finalmente llegado a este famoso ‘deal’ sobre BHV es un hecho histórico”. Por su parte, La Libre Belgique, se muestra más prudente: “ahora ha llegado el momento de pasar a los siguientes asuntos pendientes”, insiste, advirtiendo: “este acuerdo sobre BHV será fácilmente rechazable”.
